Jefferson dijo que el árbol de la libertad debe regarse de vez en cuando con la sangre de los patriotas y los tiranos. Pero ¿quiénes serán los unos y quiénes los otros? ¿Es todo tan fácil como podría parecer en un principio? El Capitán América tiene la respuesta, mientras el Capi Loco, que suplantara al héroe en los años cincuenta, golpea de nuevo. ¿Dónde ha estado en los últimos meses y quiénes estarían dispuestos a aclamarle como el verdadero Centinela de la Libertad? ¿Qué harán Steve y Bucky cuando su viejo enemigo intente encender las llamas de la revolución?