Mientras Magnus está visitando a su prima Annabeth, sus amigos de Asgard andan envueltos en todo tipo de aventuras: Mallory Keen se enfrenta a un dragón en el gelido mundo de Niflheim, Alex Fierro juega con fuego en la tierra de los gigantes...