Usagi y sus compañeras ya han recuperado sus recuerdos y saben el motivo de su reencarnación: deben impedir por todos los medios que su antigua enemiga, la reina Metalia , se haga con el inmenso poder del cristal de plata...